原文

酒醒情怀恶，金缕褪，玉肌如削。
寒食过却，海棠零落。
乍倚遍，阑干烟淡薄，翠幕帘栊画阁。
春睡著，觉来失，鞦韆期约。
人生感慨 写景 凄美 婉约 婉约派 寒食 幽怨 抒情 春景 楼台 江南 爱情闺怨 词 闺秀

译文

酒醒后心情格外恶劣，金线绣衣变得宽松，肌肤消瘦如刀削。寒食节已经过去，海棠花纷纷凋零。刚刚倚遍栏杆，看那淡淡的烟霭，华美的翠幕帘栊装饰着画阁。春日里昏昏睡去，醒来才发现，错过了与你相约共荡秋千的时光。

赏析

这首词以细腻婉约的笔触描绘了女子春日孤寂惆怅的心境。上片通过'金缕褪，玉肌如削'的形体描写和'海棠零落'的景物烘托，暗示主人公因相思而消瘦。下片以'乍倚遍阑干'的动作细节，表现其百无聊赖的情态，最后以'失鞦韆期约'作结，含蓄道出愁绪的根源。全词运用比兴手法，借景抒情，通过寒食、海棠、烟霭等意象，营造出凄清婉丽的意境，体现了冯延巳词深美闳约的艺术特色。

注释

思越人：词牌名，又名《鹧鸪天》、《思佳客》。
金缕褪：指金线绣制的华美衣物变得宽松，暗示人消瘦。
玉肌如削：形容肌肤消瘦如刀削般。
寒食：寒食节，在清明节前一二日，禁火冷食。
海棠零落：海棠花凋零，象征春光逝去。
帘栊：窗帘和窗棂，泛指门窗。
鞦韆期约：指约定的秋千嬉戏之约。

背景

此词为南唐词人冯延巳所作。冯延巳官至宰相，其词多写闺情离思，语言清丽，对北宋词坛影响深远。这首《思越人》创作于南唐时期，反映了当时文人词婉约细腻的风格特点。词中通过女性视角抒发春光易逝、佳期难再的感伤，可能寄托了作者对人生易老、好景不长的感慨。
诗词大全