原文

嫩烟轻染柳丝黄，句引花枝笑凭墙。
马上王孙莫回首，好风偏逐羽林郎。
七言绝句 中原 写景 咏物抒怀 婉约 抒情 文人 春景 晚唐唯美 柔美 武将 清新 爱情闺怨 田野 立春 闺秀

译文

初春的薄雾轻轻染黄了柳丝， 吸引得花枝倚着墙头含笑绽放。 马上的贵族公子请不要回头张望， 美好的春风偏偏追随着那英俊的羽林郎。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘初春景色，通过‘嫩烟轻染’、‘花枝笑凭墙’等拟人手法，赋予自然景物以生命活力。后两句转折巧妙，以‘马上王孙’与‘羽林郎’形成对比，暗含春风吹拂偏爱英武俊朗之人的深意。全诗语言清新婉约，意象生动，在描绘春色的同时暗含人情世态，展现了晚唐诗歌的精巧细腻之美。

注释

春陌：春天的田间小路。
嫩烟：形容初春薄雾如烟。
柳丝黄：初春柳枝刚发芽呈嫩黄色。
句引：同"勾引"，吸引、引诱之意。
凭墙：倚靠着墙。
王孙：贵族子弟，此处指骑马游春的贵公子。
羽林郎：汉代官名，掌宿卫侍从，唐代指禁军军官，这里喻指风度翩翩的年轻军官。

背景

此诗创作于晚唐时期，韦庄作为花间派代表词人，擅长描写细腻的情感与景物。唐代春日游赏之风盛行，贵族子弟常骑马出游，羽林郎作为禁军军官身份显贵且风度翩翩，成为春日街头一道亮丽风景。诗人通过观察春日街景，捕捉到这一富有情趣的生活画面。
诗词大全