译文
游遍了瑶台仙宫的红色仪仗,奇异花果的芬芳扑面而来。 从松窗下的梦境中醒来心神清明,只见林前洒落着三两片残月的光影。
注释
瑶台:神话中神仙居住的美玉楼台,出自《穆天子传》。
绛节:红色符节,道教神仙仪仗之一。
异果奇花:仙界特有的奇异花果,象征仙境景象。
松窗:松木窗棂,暗示隐逸清幽的环境。
残月林前:黎明时分林前的残月,营造空灵意境。
赏析
本诗以梦幻笔法描绘仙境游历,前两句写梦中畅游瑶台、感受仙果异香的奇幻体验,后两句写梦醒后的清幽意境。'残月林前三两片'以极简的意象勾勒出空灵静谧的境界,虚实相生,将道教游仙题材与文人雅趣完美结合,体现了晚唐诗歌追求意境美的艺术特色。