译文
陕州是周朝分封的要地，蒙受皇恩被任命为左掖重臣。 官府门第开幕仪式隆重，崭新的兵器铠甲自天而降。 夹道行进着威严的骑兵，迎风站立着满满的百姓。 黄河水流淌如银河之水，城中赛祭着镇水的铁牛神。 满怀意气想要辞官归隐，却又犹豫不决许以上陈。 何妨向着红色旌旗前行，自然与白云为伴亲近自然。
注释
二陕：指陕州地区，周朝时期分为陕东、陕西二地。
左掖：指门下省，唐代中央官署之一。
门阑：宫门，此处指官府门第。
枪甲：兵器铠甲，代指军事装备。
霜骑：形容骑兵威严如霜。
草人：指百姓，草野之人。
银汉水：形容黄河水如银河般壮阔。
铁牛神：指陕州著名的铁牛镇水传说。
红旆：红色旌旗，指军旅仪仗。
白云亲：化用陶渊明"白云怡意"的隐逸意境。
赏析
这首诗是唐代诗僧无可为送别姚中丞赴任陕州而作。全诗以雄浑豪放的笔触，描绘了赴任仪式的隆重场面和陕州的地理特色。前两联通过'二陕周分地'点明历史渊源，'门阑开幕重'展现官仪威严。中间两联'夹道行霜骑，迎风满草人'生动刻画了军民迎送的盛大场面，'河流银汉水，城赛铁牛神'则巧妙运用比喻和典故，突出陕州的地理特征和文化传统。尾联'何妨向红旆，自与白云亲'既表达了对其仕途的祝福，又暗含隐逸之思，体现了唐代士人'达则兼济天下，穷则独善其身'的思想境界。