译文
如同满天星辰都朝向北极星，好似万千河流终究汇入东海。 作为臣子、作为人子若不忠不孝，便是辜负了孔子传下的这一卷《孝经》。
注释
星彩：星光，喻指群臣。
北极：北极星，喻指皇帝或朝廷。
源流：水的源头和流向，喻指根本之道。
东溟：东海，喻指归宿。
宣尼：指孔子，汉平帝追谥孔子为褒成宣尼公。
一卷经：指《孝经》，儒家十三经之一。
赏析
这首诗以生动的比喻阐述忠孝之道。前两句用'星朝北极'、'流赴东溟'的自然现象，喻指忠孝是天地间的根本法则。后两句直指核心，强调为人臣、为人子者必须恪守忠孝之道，否则便辜负了孔子的教诲。全诗语言凝练，意象鲜明，说理透彻，通过自然现象的比附，将抽象的伦理道德形象化，具有强烈的说服力和感染力。