题龟山穆上人院 - 方干
《题龟山穆上人院》是由唐诗人方干创作的一首七言律诗、人生感慨、僧道、写景、夜色古诗词,立即解读《修持百法过半百,日往月来心更坚》的名句。
原文
修持百法过半百,日往月来心更坚。
床上水云随坐夏,林西山月伴行禅。
寒蜩远韵来窗里,白鸟斜行起砌边。
我爱寻师师访我,只应寻访是因缘。
床上水云随坐夏,林西山月伴行禅。
寒蜩远韵来窗里,白鸟斜行起砌边。
我爱寻师师访我,只应寻访是因缘。
译文
修行持守百种法门已过五十,日往月来修行之心更加坚定。 禅床上有水云相伴共度坐夏,山林西边有明月陪伴我行禅。 寒蝉的悠远鸣声传到窗里,白鸟成行斜飞从台阶边升起。 我喜爱寻访大师,大师也来访问我,这般的相互寻访只因佛缘注定。
赏析
这首诗描绘了诗人与穆上人之间的禅意交往,展现了深厚的佛学修养和禅悟境界。首联写修行之持久与坚定,'日往月来心更坚'凸显修行者持之以恒的精神。颔联以'水云'、'山月'为伴,营造出空灵静谧的禅修意境。颈联通过'寒蜩远韵'、'白鸟斜行'的自然意象,以动衬静,体现禅院幽深静谧的氛围。尾联'我爱寻师师访我'表达了一种互为师徒、心灵相通的禅缘,体现了佛教因缘观和师徒相得的禅悦之境。全诗语言清丽,意境超脱,对仗工整,充满禅机佛理。
注释
龟山:山名,多指江苏盱眙的龟山,或泛指形似龟背的山。
穆上人:对僧人的尊称,穆为其法号。
修持:修行持戒,佛教用语。
过半百:指超过五十种修行方法,或暗指年龄过半百。
坐夏:佛教用语,指僧人在夏季三个月安居修行。
行禅:行走中修禅,佛教修行方式之一。
寒蜩:秋蝉,寒蝉。
白鸟:白鹭或鸥鸟等白色水鸟。
砌边:台阶旁边。
背景
此诗为唐代诗人方干拜访龟山穆上人禅院时所作。方干(809—888)字雄飞,号玄英,睦州青溪(今浙江淳安)人,唐代诗人。屡举进士不第,隐居鉴湖。一生往来于江浙山水之间,与僧道交往密切,诗中多山水隐逸之情和禅理感悟。此诗反映了唐代文人与僧侣交流的文化风尚,展现了士人参禅悟道的精神追求。