原文

一自柏台为御史，二年辜负两京春。
岘亭今日颠狂醉，舞引红娘乱打人。
七言绝句 中唐新乐府 亭台 人生感慨 抒情 文人 旷达 荆楚 豪放

译文

自从在御史台担任御史以来，两年时光辜负了长安洛阳的大好春光。 今日在岘山亭中尽情狂醉，拉着舞女红娘肆意嬉闹不拘礼节。

赏析

本诗以狂醉为题，展现了诗人卸下官场束缚后的真性情。前两句写两年御史生涯的拘谨，『辜负』二字透露出对自由生活的向往；后两句则通过『颠狂醉』、『乱打人』等生动描写，将诗人摆脱官场礼仪后的狂放之态刻画得淋漓尽致。全诗语言直白率真，对比鲜明，通过官场与醉态的强烈反差，表达了诗人对自由生活的渴望和人性解放的追求，具有浓厚的浪漫主义色彩。

注释

柏台：指御史台，汉代御史府中植柏树，故称。
御史：官名，掌管监察弹劾之职。
两京：指唐代的西京长安和东京洛阳。
岘亭：指岘山亭，在今湖北襄阳，为名胜之地。
红娘：唐代歌舞伎的泛称，非特指人名。
乱打人：形容醉后狂放不羁的状态。

背景

此诗作于元稹任监察御史期间（公元810年左右）。元稹在任御史时正直敢言，弹劾不法，因而得罪权贵，被贬为江陵士曹参军。这首诗可能创作于他暂时摆脱官场束缚，与友人畅饮之时，表达了对官场生活的厌倦和对自由放纵的向往。
诗词大全