原文

正月三白，田公笑赫赫。
中原 五言绝句 农夫 冬景 咏物 旷达 春节 欢快 民生疾苦 江南 田野 节令时序 说理 雪景

译文

正月里连下三场大雪，老农开怀大笑乐呵呵。

赏析

这首农谚诗以简练的语言生动描绘了农民对正月降雪的喜悦心情。'三白'既指雪的颜色，也暗含祥瑞之意，古代农谚有'正月见三白，田公笑赫赫'之说，认为正月大雪预示丰年。诗人通过'笑赫赫'三字，将老农看到瑞雪时的欢欣神态刻画得淋漓尽致，展现了农耕文化中人们对自然现象的观察和对丰收的期盼。语言质朴自然，富有生活气息。

注释

正月三白：指农历正月里下三场大雪。三白，指白雪，也暗指祥瑞之兆。。
田公：指土地神，亦泛指农神，此处借指农民。。
笑赫赫：形容开怀大笑的样子。赫赫，显著、盛大的样子，此处形容笑声洪亮欢畅。。

背景

这是一首流传于民间的农谚诗，反映了古代农耕社会根据自然现象预测年成的智慧。正月降雪被视作丰年的预兆，因为雪可保湿、杀虫、肥田，对农作物生长极为有利。此类谚语在《农政全书》等古代农学著作中多有记载，体现了劳动人民长期生产实践中积累的经验智慧。
诗词大全