原文

要见麦，见三白。
正月三白，田公笑赫赫。
中原 乐府 农夫 春节 欢快 民生疾苦 江南 田野 节令时序 说理 质朴 雪景 颂赞

译文

要想看到麦子丰收，就要见到三次白雪。 正月里下上三场雪，老农笑得乐呵呵。

赏析

这首民间谚语诗以简洁明快的语言，反映了古代劳动人民对农业生产经验的总结。前两句'要见麦，见三白'运用顶真修辞，强调雪与丰收的因果关系；后两句通过'田公笑赫赫'的生动描写，展现了农民对丰年的期盼和喜悦。全诗语言质朴，节奏明快，富有生活气息，体现了民间文学的独特魅力。

注释

占年：预测年成好坏。占，占卜，预测。。
三白：指三次降雪。古人认为正月下三次雪是丰年的预兆。。
田公：指土地神或农夫。。
赫赫：形容笑声洪亮、欢畅的样子。。

背景

这是一首流传于民间的农谚诗，反映了古代劳动人民根据自然现象预测年成的智慧。'三白'指正月下的三场雪，古人认为'瑞雪兆丰年'，正月适度的降雪既能杀虫保温，又能为春耕提供水分，是丰收的重要保证。这类农谚在民间口耳相传，是农耕文化的重要组成部分。
诗词大全