译文
若是安葬在龙脉头部，朝向龙角方位，不到三年时间，家族便会自行消亡毁灭。 若是安葬在龙脉头部，朝向龙耳方位，不到三年时间，天子就会降临福泽。
注释
安龙头：指安葬时选择龙脉的头部位置，风水术语。
枕龙角：以龙角为枕，指墓葬朝向龙角方位。
不三年：不到三年时间。
自消铄：自行消亡、毁灭。
枕龙耳：以龙耳为枕，另一墓葬方位。
万乘至：指帝王降临。万乘为天子代称。
赏析
这首风水谶语诗以对比手法展现墓葬方位的重要性，通过'龙角'与'龙耳'两个相近但吉凶迥异的方位选择，揭示风水堪舆的微妙差异。前两句凶兆，后两句吉兆，形成强烈对比。语言简练古朴，节奏鲜明，重复句式增强警示效果，体现了古代风水学说中方位决定吉凶的观念，具有浓厚的民俗文化特色和神秘主义色彩。