译文
显赫啊我们的皇上，建立中正树立最高准则。 用武功来平定天下，用文德来安抚百姓。 恭敬地侍奉上天神明，使万国心悦诚服。 举行庄严的祭祀大典，四海诸侯都来朝拜述职。
注释
于赫：赞叹词，意为“多么显赫”。
建中立极：建立中正之道，树立最高准则。
武功：军事功绩。
文德：文治德政。
昭事：恭敬地侍奉。
严禋：庄严的祭祀。
述职：诸侯向天子汇报政事。
赏析
这首登歌是南朝梁代太庙祭祀乐舞中的颂歌，具有典型的庙堂文学特色。全诗采用四言句式，庄重典雅，节奏铿锵。前两句颂扬帝王建立中正之道的功绩，中间两句以'武功'与'文德'对仗，体现治国方略的文武兼备。后四句描写祭祀盛况和万国来朝的景象，展现梁朝的国威和天子的威严。诗歌语言凝练，气势恢宏，充分体现了宫廷祭祀文学的庄严风格和颂扬功能。