译文
喜庆传承玉器帝业，皇位合乎天命图谶。功绩传扬四海之内，教化遍及八方之地。静时彰显帝王之道，动时契合上天符命。千秋万代祭祀不断，永远承受复苏之恩。
注释
郊庙歌辞：古代用于祭祀天地和宗庙的乐歌。
瓒祚：瓒指玉器，祚指帝位，意为传承帝业。
瑶图：指帝王继承的天命和图谶。
八区：指四面八方，天下各地。
帝道：帝王治国之道。
乾符：上天降下的符命，指天命所归。
万祀：万代祭祀。
昭苏：复苏，重获生机。
赏析
这首宗庙乐舞辞以庄重典雅的风格，歌颂后唐王朝的合法性和统治功绩。前两句强调帝位传承的正统性，中间四句通过'功宣四海、化被八区'展现王朝的文治武功，'静彰帝道、动合乾符'体现天人合一的统治理念。最后以'千秋万祀'表达对王朝永续的祝愿。全诗对仗工整，用典精深，体现了宫廷祭祀文学庄严恢宏的艺术特色。