译文
兵器不再使用，天下各国都安定太平。 向上天禀告功绩，在云坛接受天命。 音乐奏响如凤凰和鸣，礼仪完备悬挂鸡竿。 神灵的光芒即将降临，众人远远仰望期盼。
注释
五兵：指五种兵器，代指战争。。
万国：指天下各国。。
咸安：都安定。。
告功：向上天禀告功绩。。
圆盖：指天穹，古人认为天圆地方。。
云坛：祭祀用的高台，指祭天场所。。
凤律：指美妙的音乐，传说中凤凰鸣叫合于音律。。
鸡竿：古代祭祀时悬挂赦令的竿子，上有金鸡装饰。。
神光：神灵显现时的光芒。。
遐观：远望，众人仰望。。
赏析
这是一首典型的郊庙祭祀乐章，具有浓厚的宗教仪式感和庄严的礼仪氛围。诗歌通过对祭祀场景的描绘，展现了周代祭祀文化的隆重与神圣。前两句'五兵勿用，万国咸安'体现了天下太平的理想境界；中间四句详细描写祭祀仪式的各个环节，用'凤律'、'鸡竿'等典型意象营造庄重氛围；最后两句'神光欲降，众目遐观'将祭祀推向高潮，表达了对神灵降临的期盼。全诗语言凝练，对仗工整，节奏庄重，体现了古代祭祀文学的特点。