原文

吾爱董仲舒，穷经守幽独。
所居虽有园，三年不游目。
邪说远去耳，圣言饱充腹。
发策登汉庭，百家始消伏。
中原 五言古诗 人生感慨 含蓄 咏史 咏史怀古 园囿 抒情 文人 沉郁 说理 隐士

译文

我敬爱董仲舒先生，他深入研究经书甘守寂寞清静。 居住的地方虽有园林美景，却能三年不观赏园中景致。 让异端邪说远离耳际，让圣贤之言充满心胸。 当他献上治国策略登上汉朝朝廷，百家学说才开始消沉伏匿。

赏析

这首诗是司马光《独乐园七咏》组诗之一，通过歌颂董仲舒的治学精神，表达了自己的理想追求。诗中运用对比手法，将'幽独'与'游目'、'邪说'与'圣言'形成鲜明对照，突出董仲舒专心致志的治学态度。后两句'发策登汉庭，百家始消伏'既是对历史事实的陈述，也暗含作者对儒家正统地位的维护。全诗语言简练，意境深远，体现了司马光作为史学家的严谨和作为儒者的坚守。

注释

董仲舒：西汉著名儒家学者，提出"罢黜百家，独尊儒术"。
穷经：深入研究儒家经典。
幽独：幽静独处，专心治学。
三年不游目：形容专心致志，三年不看园中景色。
邪说：指儒家以外的各家学说。
圣言：儒家圣人的言论。
发策：指董仲舒在汉武帝时的"天人三策"。
百家消伏：诸子百家学说逐渐衰落。

背景

此诗作于司马光退居洛阳期间，当时他因反对王安石变法而离开朝廷，在洛阳修建'独乐园'，专心著述《资治通鉴》。诗中借古喻今，通过歌颂董仲舒的治学精神和政治主张，表达自己坚持儒家正统、反对新法的立场。'独乐园七咏'组诗共七首，分别描写园中七处景致，每首借景抒怀，展现作者的政治理想和人生追求。
诗词大全