译文
神明彰显至高德行,深厚功德超越众神。 吉祥源头顺应时节开启,福泽连绵年年更新。 天下四方承受恩泽覆盖,宗庙之中恭敬祭祀等待。 在此表达至诚恳切,期盼远方福庆到来。
注释
明灵:指神明、神灵。
至德:最高尚的德行。
掩百神:超越众多神灵。
祥源:吉祥的源头。
应节启:顺应时节而开启。
福绪:福气的延续。
万宇:指天下四方。
七庙:古代帝王供奉七代祖先的宗庙。
恭禋:恭敬地祭祀。
至恳:极其诚恳。
庆臻:福庆到来。
赏析
这是一首典型的唐代祭祀乐歌,具有浓厚的礼仪色彩和宗教氛围。诗歌采用庄重典雅的语言,通过对神灵功德的赞颂和对福泽的祈求,展现了古代祭祀文化的特点。艺术上对仗工整,韵律严谨,每联都形成完整的意象群,'明灵'对'深功','祥源'对'福绪','万宇'对'七庙',体现了唐代宫廷诗歌的规范美。全诗气势恢宏,从神灵功德写到人间祈福,最后落脚于诚挚的期盼,层次分明,结构严谨。