原文

国鸟尚含天乐转，寒风犹带御衣香。
为报碧潭明月夜，会须留赏待君王。
中原 乐府 写景 婉约 宫廷 宫廷乐工 宫廷生活 帝王 抒情 月色 柔美 盛唐气象

译文

宫廷的珍禽仍在婉转啼鸣仿佛含着仙乐， 吹来的寒风依然带着帝王衣袍的芬芳。 为了回报这碧潭映月的良辰美景， 应当留住这般景致等待君王前来欣赏。

赏析

这首诗以宫廷景物为描写对象，通过'国鸟'、'天乐'、'御衣香'等意象，营造出富丽堂皇的宫廷氛围。前两句以听觉和嗅觉的感受，侧面烘托出宫廷的华贵气息；后两句借景抒情，表达了对君王的期待和忠诚。全诗语言典雅精炼，对仗工整，'尚含'与'犹带'、'报'与'留'等词语运用巧妙，体现了宫廷诗歌的典型特色。

注释

国鸟：指宫廷中的珍禽，象征皇家气派。
天乐：指宫廷中的仙乐，天上的音乐。
御衣香：皇帝衣袍上携带的香气，指帝王气息。
碧潭：清澈的潭水，指宫廷中的景观。
会须：应当，必须。

背景

此为唐代《杂曲歌辞·太和》系列中的第二首，属宫廷乐府诗。太和为唐文宗年号（827-835年），这一时期宫廷音乐歌舞兴盛，此类诗歌多用于宫廷宴乐场合，由乐工配乐演唱，以歌颂太平盛世和帝王功德为主要内容，反映了唐代宫廷文化的繁荣景象。
诗词大全