原文

夜月明皎皎,绿波空悠悠。
五言绝句 写景 夜色 山水田园 抒情 文人 月夜 江南 江河 淡雅 清新 隐士

译文

夜晚的月光皎洁明亮,碧绿的水波空旷悠远。

赏析

这首短诗以极简练的笔触勾勒出一幅静谧的月夜水景图。'明皎皎'三字精准捕捉月光的清冷明亮,'空悠悠'则生动表现水面的辽阔悠远。诗人通过月与水的对照,营造出空灵澄澈的意境,体现了中国传统诗歌中以简驭繁、意境深远的艺术特色。短短十字间,月光水色交相辉映,营造出宁静致远的审美体验。

注释

夜月:夜晚的月亮。
明皎皎:明亮洁白的样子,形容月光皎洁明亮。
绿波:碧绿的水波,可指湖水或江水。
空悠悠:空旷悠远的样子,形容水面广阔而悠远。

背景

这是一首传世的无名氏短诗,具体创作年代不详。从诗风判断,可能为唐宋时期的作品。这类短小精悍的写景诗在古代文人雅士中广为流传,常被用于表现瞬间的审美感悟和自然意象的捕捉,体现了中国古代文人对自然美的敏锐感受力和高超的艺术表现力。