译文
明亮啊明亮，洁白又明亮，遇到合适的时机就是最好。 深秋时节虽然也有花朵开放，但终究比不上春天的青草。 班婕妤虽然才德出众进入后宫，却不如赵飞燕能在春风中起舞得宠。 美丽的女子在半夜起身，只能在明月下发出长长的叹息。
注释
皎皎：明亮洁白的样子，此处喻指美好的事物或人才。
逢时：遇到合适的时机。
高秋：深秋时节。
班姬：指汉成帝妃子班婕妤，以才德著称。
飞燕：指汉成帝皇后赵飞燕，以善舞得宠。
青娥：指年轻貌美的女子。
中夜：半夜。
赏析
这首诗以对比手法抒发了怀才不遇的感慨。前四句以'皎皎'起兴，通过秋花与春草的对比，暗喻时机的重要性。后四句借用历史典故，班婕妤与赵飞燕的对比，深刻揭示了才德不如逢时的现实困境。全诗语言凝练，意象鲜明，'青娥中夜起，长叹月明里'的结句，以景结情，将女子孤独无奈的心境与清冷月色融为一体，营造出深远的意境。