译文
在寒冷的边塞无缘见到梅花飘落，却从胡人那里传来《梅花落》的笛声。 想来劳劳亭的春天应该早已逝去，每个夜晚城南的征战都未曾停歇，将士们也未能归还。
注释
寒塞：寒冷的边塞地区。
无因：无缘，没有机会。
落梅：指梅花落，既是曲名也是梅花飘落的实景。
胡人：古代对北方少数民族的称呼。
笛声：指《梅花落》笛曲。
劳劳亭：古代送别之地，位于今南京城南。
春应度：春天应该已经过去。
城南：指边塞城南之地。
战未回：征战未归。
赏析
这首诗以边塞为背景，通过笛声与实景的对比，营造出深沉的思乡之情。前两句写边塞无梅而闻梅曲，形成听觉与视觉的反差，暗含将士对故乡的思念。后两句通过想象中原春去与边塞夜战不息的对比，突出战争的残酷与归家的无望。全诗语言凝练，意境苍凉，运用对比和联想手法，将边塞生活的艰苦和思乡之情表达得淋漓尽致。