译文
崔氏之人弯曲如钩，谄媚逢迎却循例封侯。 肩膀之上全无脖颈，胸前竟然另长一头。
注释
崔子：对崔姓官员的称呼，此处指崔左丞。
曲如钩：弯曲如钩，形容其谄媚之态。
随例：按照惯例，循例。
封侯：被封为侯爵，指获得高官厚禄。
膊上全无项：肩膀上完全没有脖子，形容体态怪异。
胸前别有头：胸前还另外长着一个头，极言其相貌奇特。
赏析
这是一首极富讽刺意味的打油诗。诗人通过夸张的比喻和怪诞的想象，辛辣地讽刺了崔左丞靠谄媚奉承获得高位的丑态。'曲如钩'既写其体态，更暗喻其曲意逢迎的品性；'随例得封侯'揭露了当时官场论资排辈、不重真才实学的弊端。后两句用极度夸张的手法描绘其怪异体貌，实则是讽刺其人格的扭曲和道德的缺失。全诗语言犀利，形象生动，在幽默诙谐中蕴含着深刻的批判精神。