译文
在这太平盛世里无人欣赏，锋利的刀剑闲置在匣中积满灰尘。
注释
太平：社会安定、和平无战事的时期。
雪刃：锋利明亮的刀剑，刃白如雪。
闲封：闲置封存。
匣：剑匣，装剑的盒子。
尘：灰尘，指长期闲置不用。
赏析
这两句诗通过刀剑闲置生尘的意象，深刻反映了太平盛世武备废弛的社会现象。诗人运用对比手法，'雪刃'与'满匣尘'形成强烈反差，既展现了武器的精美锋利，又暗示其被遗忘的处境。语言凝练而意境深远，在平静的叙述中蕴含着对盛世隐忧的深刻思考，体现了中国古代诗歌'以小儿大'的艺术特色。