那呵滩 其五 - 无名氏
《那呵滩 其五》是由魏晋诗人无名氏创作的一首乐府、劳役、叙事、悲壮、民生疾苦古诗词，立即解读《篙折当更觅，橹折当更安》的名句。
原文
篙折当更觅，橹折当更安。
各自是官人，那得到头还。
各自是官人，那得到头还。
译文
竹篙折断就再找一根，船橹断了就重新安装。 可我们都是官府征调的人，哪能活着回到家乡。
赏析
这首南朝民歌以船工的口吻，道出了劳役者的悲惨命运。前两句用篙折、橹折的日常劳动场景起兴，后两句笔锋陡转，揭示出官役的残酷本质——工具坏了可以更换，但人的生命只有一次。语言质朴却深刻，通过对比手法，强烈控诉了封建劳役制度对人性的摧残。全诗节奏短促，情感沉痛，具有强烈的现实主义色彩。
注释
篙：撑船用的竹竿或木杆。
橹：比桨长大的划船工具，安在船尾或船旁。
官人：为官府服役的人，此处指被征调的船工。
到头还：活着回家。
背景
《那呵滩》是南朝乐府民歌，属《清商曲辞·西曲歌》，产生于长江中游和汉水流域。这一时期战乱频繁，官府征调大量民夫服役，船工生活尤其艰苦。此诗反映了当时劳动人民在官府压迫下的悲惨处境，是南朝民间歌谣的代表作之一。