原文

郁金黄花标,下有同心草。
草生日已长,人生日就老。
乐府 人生感慨 凄美 含蓄 抒情 民间 江南 花草 说理

译文

郁金香开出黄色的花朵作为标志,下面生长着象征同心的芳草。草木一天天生长茂盛,而人的生命却日渐衰老。

赏析

这首南朝民歌通过草木与人生的对比,表达了时光易逝、人生易老的感慨。前两句以郁金香和同心草起兴,描绘美好的自然景象;后两句笔锋一转,用草木的生机勃发反衬人生的短暂易老,形成强烈对比。语言质朴自然,意境深远,体现了民歌特有的哲理思考和生命意识。

注释

郁金:指郁金香,古代一种香草,花可作染料。
黄花标:黄色的花朵标志或标记。
同心草:象征爱情或友情的草,比喻心意相通。
日已长:一天天生长。
日就老:日渐衰老。

背景

《来罗》是南朝乐府民歌,收录于《乐府诗集·清商曲辞》。南朝时期,江南地区民歌创作繁荣,多表现男女情爱和人生感慨。此诗反映了当时人们对生命短暂的深刻感悟,具有典型的南朝民歌特色。