译文
刚刚还在回忆春天初来的景象，转眼已是深秋暮色时分。追寻着太平盛世的欢乐，不知不觉间美好年华已然流逝。
注释
适忆：刚刚还在回忆。
三阳初：指春天开始。三阳即三阳开泰，指冬去春来。
九秋暮：指深秋时节。九秋指秋季九十天，暮指末尾。
追逐：追寻、追求。
泰始乐：太平盛世之乐。泰始指太平盛世的开端。
华年度：美好年华度过。
赏析
这首秋歌以时光流逝为主题，通过春与秋的鲜明对比，抒发了对光阴易逝的感慨。前两句'适忆三阳初，今已九秋暮'形成强烈的时间跨度，从初春到深秋的转换只在瞬息之间，突显了时光飞逝的无情。后两句'追逐泰始乐，不觉华年度'则表达了人们在追求欢乐中不知不觉老去的无奈。全诗语言简练而意境深远，运用对比手法生动表现了人生易老的永恒主题，具有典型的南朝乐府民歌特色。