秋夜诗 其四 - 湛方生
《秋夜诗 其四》是由魏晋诗人湛方生创作的一首五言古诗、写景、咏物抒怀、夜色、帝王古诗词，立即解读《星倾晖以流素》的名句。
原文
星倾晖以流素。
译文
星星倾斜，洒下如素绢般流动的银色光辉。
赏析
此句以极简练的笔触描绘秋夜星空，'倾'字生动表现星斗西斜的动感，'流素'二字既写出星光的洁白素雅，又赋予其流动的质感，将静态的星空写得灵动飘逸。短短七字营造出清冷空灵的秋夜意境，体现了南朝诗歌追求意象美和语言精炼的艺术特色。
注释
星倾：星星倾斜，指夜深时分。
晖：星光，月光。
流素：流动的白色光芒，指月光或星光如素绢般流动。
背景
此为南朝宋孝武帝刘骏《秋夜诗》组诗的第四首，创作于5世纪中期。刘骏虽为帝王，但文学修养深厚，擅长诗歌创作。南朝时期文人雅士常以秋夜为题吟咏，表现对自然美的细腻感受和时光流逝的感慨。