译文
宣皇帝承受天命，顺应天时机缘。风云适时而动，如神龙般腾飞。抵御诸葛亮进攻，镇守雍梁二州。边境得以安宁，夷夏各族安康。致力于节俭治国，勤奋安定危局。招揽天下英雄，保持国家强盛。深沉而又庄严，显赫而又光明。谦虚而致安泰，符合天道常理。培养威严持重，运筹神妙兵略。诸葛亮震惊而逝，天下从此太平。
注释
宣受命：指司马懿受魏明帝之命。
应天机：顺应天意时机。
神龙飞：以神龙比喻司马懿的军事行动。
御诸葛：抵御诸葛亮北伐。公元231年，司马懿奉命抵御诸葛亮第四次北伐。
镇雍梁：镇守雍州和梁州地区（今陕西、甘肃、四川一带）。
夷夏康：使少数民族和华夏民族都得到安宁。
务节事：致力于节俭治国。
勤定倾：勤奋工作以安定危局。
保持盈：保持国家的强盛状态。
渊穆穆：深沉庄严的样子。
赫明明：显赫光明。
冲而泰：谦虚而安泰。
天之经：符合天道常理。
养威重：培养威严持重的气质。
运神兵：运用神奇的军事策略。
亮乃震毙：诸葛亮因震惊而病逝。公元234年，诸葛亮第五次北伐时病逝于五丈原。
赏析
这首诗是西晋时期傅玄为歌颂司马懿功绩而作的鼓吹曲辞。作品以雄浑豪放的笔触，描绘了司马懿抵御诸葛亮北伐、安定边境的历史功绩。艺术上采用四言句式，节奏铿锵有力，语言简练而气势磅礴。通过'神龙飞'、'风云动'等意象，塑造了司马懿英明神武的形象。诗中运用对比手法，将司马懿的'渊穆穆'与诸葛亮的'震毙'形成鲜明对照，突出了司马懿的军事才能和政治智慧。整体风格庄重肃穆，体现了宫廷颂歌的典型特征。