译文
显赫辉煌的大晋王朝，承受天命获得大祥瑞。 二位先帝广布恩德，重新光大了祖宗基业。 我皇承受天命登基，完全拥有天下万方。 郊祀大典配享天帝，礼乐仪式隆重显赫。 天地神灵欣然享祭，祖先尊荣得以显扬。 保佑后代昌盛兴旺，永保国运绵延无疆。
注释
于赫：叹美之词，意为多么显赫。
膺天：承受天命。
景祥：大祥瑞。
二帝：指晋武帝司马炎的祖父司马懿和伯父司马师，被迫尊为宣帝和景帝。
迈德：德行高尚，广布恩德。
重光：重新光大基业。
奄有：完全拥有。
万方：天下各地。
郊祀：古代在郊外祭祀天地的典礼。
配享：配祭，指祖先配享天帝。
孔章：非常显明、隆重。
神祇：天地神灵。
嘉飨：欣然享用祭品。
祖考：祖先。
是皇：尊崇、显耀。
克昌：能够昌盛。
厥后：其后代。
保祚：保佑国运。
赏析
这首《降神歌》是西晋宫廷祭祀乐章，具有典型的庙堂文学特色。全诗以庄重典雅的风格，歌颂晋王朝的受命于天，宣扬君权神授思想。艺术上采用四言句式，节奏庄重肃穆，语言凝练精当，充分体现了祭祀乐歌的仪式感和神圣性。诗中运用'于赫''景祥''重光'等典雅词汇，营造出庄严崇高的氛围，通过追溯二帝功德、宣扬当朝受命、祈求神佑后嗣的结构，完整展现了古代祭祀文学的政治功能和宗教内涵。