译文
卞氏家族有六位如龙般杰出的人才,其中卞玄仁的才德更是举世无双。
注释
卞氏:指卞氏家族,魏晋时期的名门望族。
六龙:比喻卞氏家族中六位杰出的兄弟,龙在古代象征杰出人才。
玄仁:指卞氏兄弟中的卞粹,字玄仁,西晋时期著名大臣。
无双:独一无二,无人能及。
赏析
这首短歌以简洁有力的语言,高度赞美了卞氏家族的杰出人才。'六龙'比喻生动形象,既体现了家族人才辈出的盛况,又暗含对卞氏兄弟才华与品德的推崇。'玄仁无双'更是以夸张手法突出卞粹的卓越非凡,展现了魏晋时期门阀士族重视家族声誉和人才评价的社会风气。全诗虽短,但用典精当,对比鲜明,具有很高的艺术感染力。