译文
隐士依托山林隐居，逃避世俗以保全纯真本性。 像连叔、惠施这样的贤士确实未遇明主，雄才大略被压抑不得施展。
注释
招隐诗：魏晋时期流行的一种诗歌题材，内容多为招寻隐士或抒发隐逸情怀。
托山林：依托山林，指隐居山林之中。
遁世：逃避世俗，隐居不出。
保真：保全真性，保持本性纯真。
连惠：指战国时期隐士连叔和惠施，此处泛指贤能之士。
亮未遇：确实没有遇到赏识的君主或时机。
雄才：卓越的才能。
屈不伸：才能被压抑不得施展。
赏析
这首诗通过简洁的语言表达了隐士的处境和心境。前两句写隐士选择山林隐居是为了保全真性，体现了道家保全本真的思想。后两句借用连叔、惠施的典故，抒发贤士不遇明主、才能不得施展的感慨。全诗语言凝练，意境深远，反映了魏晋时期文人对于隐逸生活的向往和对现实政治的不满，具有典型的时代特征和思想内涵。