译文
啊，我们英明的君王啊，治理统御着这些百姓。才智卓越品德高尚，庄严恭敬保持敬畏。
注释
于：叹词，表示赞美。
显：显赫，英明。
缉乘：治理、统御。
斯民：这些百姓，指民众。
俊明：才智卓越，明察事理。
严恭：庄严恭敬。
惟寅：保持敬畏之心。
赏析
这是一首典型的颂诗，语言庄重典雅，节奏铿锵有力。前两句赞美君王的统治地位和治理功绩，后两句具体描述君王的内在品德和外在仪态。通过'俊明'、'有德'、'严恭'、'惟寅'等词语的运用，塑造了一位德才兼备、庄重敬畏的明君形象，体现了古代对理想君主的政治理念和道德要求。