原文

骊驹初驾著鞭行，忍听阳关三叠声。
道异邯郸难入梦，树看杨柳不胜情。
数行涕泪青衫湿，一夕头颅白发生。
庾信客中萧瑟甚，家山回首暮云横。
七言律诗 人生感慨 写景 凄美 幽怨 抒情 文人 暮色 江南 沉郁 游子 送别离愁 黄昏

译文

黑色马驹刚驾好挥鞭启程，不忍聆听那阳关三叠的送别之声。 人生道路不同于邯郸求仕难以入梦，看着杨柳依依承受不住离别之情。 数行泪水将青衫浸湿，一夜之间愁白了头发。 像庾客居他乡般萧瑟凄凉，回首故乡只见暮色中云层横亘。

赏析

这首七言律诗以深沉的笔触抒发了离愁别绪和客居思乡之情。首联以"骊驹""阳关"两个送别意象开篇，奠定哀婉基调。颔联巧妙化用"邯郸道"典故，暗示人生道路的艰辛，又以杨柳意象强化离别之痛。颈联"青衫湿"与"白发生"形成强烈对比，极写悲痛之深。尾联借庾信典故抒写客居萧瑟，以"暮云横"的苍茫景象收束全诗，意境深远。全诗对仗工整，用典贴切，情感真挚动人。

注释

骊驹：古代送别时所唱之歌名，亦指黑色小马。
阳关三叠：唐代王维《渭城曲》别称，为著名送别曲。
道异邯郸：化用"邯郸道"典故，指追求功名富贵之路。
青衫湿：借用白居易《琵琶行》"江州司马青衫湿"，表悲伤落泪。
庾信：南北朝时期文学家，代表作《哀江南赋》，以乡愁深沉著称。
暮云横：化用杜甫《春日忆李白》"渭北春天树，江东日暮云"，表思念之情。

背景

此诗为唱和之作，原诗作者陆一先生生平不详。从诗中内容推断，应为文人间的赠别诗，表达对友人离别的感伤和自身客居他乡的愁绪。创作时代可能在明清时期，体现了传统文人交往中以诗唱和的雅趣。
诗词大全