译文
箭支细巧，铁制的箭杆坚硬刚强；佩刀闪亮，银白的刀刃寒光四射。
注释
箭细：箭头细小，形容制作精巧。
铁丝刚：箭杆用铁制成，质地坚硬。
刀插：指佩带的刀剑。
银刃白：刀刃锋利，闪烁着银白色的寒光。
赏析
这首短诗以极其精炼的语言描绘了古代兵器的精良制作。前句写箭，'细'字突出其精巧，'刚'字强调其坚硬；后句写刀，'银刃白'既写出刀的光泽，又暗示其锋利。全诗仅用十个字，就通过视觉和质感的多重描写，生动展现了兵器的精美和威力，体现了古代工匠的高超技艺。语言简洁有力，意象鲜明，具有强烈的画面感和质感表现。