译文
边塞号角悲鸣霜雪铺满地，将士们岂甘沉溺享乐游戏。熊旗引导队伍在清晨军营，箭羽插腰显英武气概。虎皮半卷配铁刀，蜀锦臂套团花战袍。士兵不敢喘息更不敢骄纵，肃静聆听号令唯命是从。捻弦试弓准备射箭，箭靶金碗花纹鲜明。左右两军分成翼，箭如流星点红靶。令箭一挥人群拥挤，三军欢腾鼓声震天。教头赏赐谁最多，铁箭射手无人能及。高唱《大风歌》壮志凌云，何时一箭收复关河。汉家君王自有神武，边关将领如卧虎雄踞。自觉眼中无此敌虏，待要射杀金国首领。石崖齐天刻碑颂功，谁知无人能写燕许文章。
注释
边角：边塞的号角声。
泼寒戏：古代冬季的一种泼水游戏，此处指安逸享乐。
熊旗：绘有熊图案的军旗，指代主帅。
柳营：细柳营，汉代周亚夫军营，指纪律严明的军营。
大羽：箭羽，插在腰间的装饰。
臂鞲：皮制臂套，射箭时保护手臂。
蜀锦：四川产的锦缎。
撚弦：用手指捻动弓弦。
角花金椀的：装饰有角形花纹的金碗箭靶。
白羽：箭羽，代指令箭。
鸣鼍：敲击鼍鼓，鼍即扬子鳄。
铁丝箭：铁制的箭，指精良武器。
大风歌：汉高祖刘邦的《大风歌》。
开关河：打开关隘河道，指收复失地。
金牌大郎主：指金国首领，宋代对金人的蔑称。
燕许：唐代燕国公张说、许国公苏颋，以文章著称。
赏析
本诗以雄浑豪放的笔触描绘宋代阅兵场景，展现边关将士的英武气概和报国情怀。艺术上采用铺陈手法，从环境渲染到人物刻画，从动作描写到心理活动，层层递进。'边角悲鸣霜扑地'开篇即营造肃杀氛围，'熊旗引队''大羽插腰'等细节生动传神。诗中巧妙运用对比手法，将将士的严整军容与'泼寒戏'的安逸形成鲜明对照。结尾'安得一箭开关河'直抒胸臆，表达收复失地的强烈愿望。全诗气势磅礴，语言铿锵，充满爱国主义激情，是宋代边塞诗中的佳作。