原文

道德彬彬。
冯仲文。
关中 文人 村庄 谚语 颂扬 颂赞 颂赞

译文

品德高尚文质彬彬，这就是冯仲文先生。

赏析

这是一首汉代民间赞颂冯豹的谚语。短短六字，运用叠词'彬彬'，既体现音韵之美，又生动刻画了冯豹道德文章俱佳的形象。语言简练而内涵丰富，反映了当时社会对士人道德修养的重视和推崇，具有鲜明的时代特色和民间语言风格。

注释

道德彬彬：形容品德高尚，文质兼备。彬彬，文质兼备的样子。
冯仲文：冯豹的字，仲文为其表字。
京兆：汉代京畿行政区划名，辖长安及周边地区。

背景

冯豹（公元1世纪），字仲文，东汉初年京兆杜陵人，著名经学家冯衍之子。少时好学，精通《诗经》、《春秋》，曾任尚书郎、河西副校尉等职。此谚语出自《后汉书·冯衍传》，是当时京兆地区百姓对冯豹道德学问的赞誉之辞，反映了其在乡里的崇高声望。
诗词大全