原文

太极定二仪，清浊始以形。
三光炤八极，天道甚著明。
为人立君长，欲以遂其生。
行仁章以瑞，变故诫骄盈。
神高而听卑，报若响应声。
明主敬细微，三季瞢天经。
二皇称至化，盛哉唐虞庭。
禹汤继厥德，周亦致太平。
在昔怀帝京，日昃不敢宁。
济济在公朝，万载驰其名。
中原 乐府 咏史怀古 宫廷 帝王 庄重 建安文学 政治抒情 文人 说理 雄浑 颂赞

译文

太极确定了天地，清浊开始形成形状。日月星照耀八方，天道非常显明。为百姓设立君主，想要使他们生活顺遂。实行仁政以祥瑞彰显，变故告诫不可骄傲自满。神明虽高却能听到卑微之声，报应如回声般迅速响应。明主敬重细微之事，三代末季昏暗不明天道。伏羲神农称为至德教化，唐尧虞舜的朝廷多么昌盛。大禹商汤继承他们的美德，周朝也达到了太平盛世。往昔怀念帝都，日已偏西仍不敢安宁。众多贤才汇聚在朝廷，万世传扬他们的美名。

赏析

这首诗体现了曹植的政治理想和儒家思想。全诗以宇宙生成开篇，阐述天道显明，进而论述设立君主的目的是为了百姓生计。诗中强调仁政、敬天保民的思想，通过对比明主与昏君，歌颂尧舜禹汤等圣王的政治成就。艺术上采用四言古体，语言庄重典雅，结构严谨，从天道到人道，从历史到现实，层层递进，展现了作者深厚的儒学修养和政治抱负。诗中运用对比手法，突出明主与昏君的区别，体现了曹植的明君理想。

注释

太极：中国古代哲学概念，指宇宙的本源。
二仪：指天地。
三光：指日、月、星。
八极：指八方极远之地。
章以瑞：通过祥瑞来彰显。
三季：指夏、商、周三个朝代的末期。
瞢：音méng，昏暗不明。
二皇：指伏羲、神农。
唐虞：指唐尧、虞舜。
日昃：太阳偏西，指傍晚时分。
济济：形容人才众多。

背景

《惟汉行》是曹植创作的一首乐府诗，创作于三国时期。曹植作为建安文学的代表人物，深受儒家思想影响，这首诗反映了他的政治理想和对明君治世的向往。当时曹魏政权初建，曹植通过这首诗表达了对理想政治的追求，同时也隐含了对现实政治的规劝之意。该诗属于乐府旧题新作，体现了建安诗人对传统乐府的继承与发展。
诗词大全