译文
向南经过丹穴仙山，那里是积聚阳气化生神奇的地方。熔炼石头使之流淌熔化，万物在此失去原有形态发生质变。
注释
南经丹穴：向南经过丹穴山。丹穴，传说中的仙山，产丹砂，象征长生不老之地。
积阳所生：积聚阳气而生。道家认为阳气积聚可化生神奇之物。
煎石流铄：熔炼石头使之流淌熔化。形容炼丹时的高温状态。
品物无形：万物失去原有形态。指在炼丹过程中物质发生质变。
赏析
此诗虽仅四句，却充分展现了曹植游仙诗的艺术特色。诗人以丹穴仙山为背景，描绘炼丹修仙的神秘场景，'积阳所生'体现道家阴阳化生的哲学思想，'煎石流铄'生动表现炼丹时的高温熔炼过程，'品物无形'则暗示物质转化的神奇境界。全诗语言凝练，意象奇幻，充满道教色彩和浪漫想象，反映了魏晋时期文人追求长生、向往仙境的思想倾向。