译文
在这广袤的九州大地之上，不要自外于帝王的子民。 百姓若有忠诚信实的品行，无不是帝王忠实的臣仆。
注释
九州：古代中国设置的九个州，后泛指全中国。
帝者：帝王，皇帝。
忠信：忠诚信实，指忠诚守信的品德。
莫非：无不，没有不是。
赏析
本诗以简练的语言表达了儒家忠君爱国的政治理念。前两句从空间维度展现帝王统治的普遍性，后两句从道德维度强调臣民对君主的忠诚义务。诗歌采用顶真修辞，"民"字重复出现形成回环效果，强化了君民关系的紧密性。语言质朴而意蕴深远，体现了汉魏时期文人关注政治伦理的思想特点。