原文

名行显患滋。
位高势重祸基。
美色伐性不疑。
厚味腊毒难治。
如何贪人不思。
中原 人生感慨 六言诗 劝诫 劝诫 含蓄 悲壮 政治抒情 文人 沉郁 竹林七贤 说理 隐士

译文

名声显赫会滋生祸患，地位崇高权势重大是灾祸的根基。美色伤害性命毋庸置疑，厚味美食如同剧毒难以医治。为什么贪婪的人们还不醒悟思考？

赏析

此诗体现了嵇康清静无为、淡泊名利的人生哲学。全诗采用六言句式，节奏鲜明，语言凝练。通过排比手法层层递进，从名声、地位、美色、美食四个角度揭示世俗欲望的危害，最后以反问句作结，强化批判力度。诗歌具有强烈的说理色彩，展现了魏晋士人对生命本质的深刻思考和对世俗价值观的批判精神。

注释

名行：名声与德行。
显患滋：显赫的名声会滋生祸患。
祸基：灾祸的基础。
伐性：伤害性命。
厚味：味道浓烈的美食。
腊毒：极毒之物。腊，音xī，意为极、很。
贪人：贪婪之人。

背景

此诗创作于魏晋时期，当时社会动荡，政治黑暗，许多文人名士因名声显赫而遭迫害。嵇康作为竹林七贤之一，亲身经历了名士被杀的惨剧，深刻认识到名利带来的危险。这首诗反映了他避世全身、追求自然无为的思想，是其《六言诗十章》组诗中的一篇，表达了对当时社会风气和人生哲理的深刻思考。
诗词大全