译文
三千佳丽都是我的伴侣，但论美丽还数素面朝天的梨花最为出众。 我情愿葬身在这如香雪海洋般的梨花丛中，明日便自封为统率万花的诸侯。
注释
庚寅：指1950年（农历庚寅年）。
锦城：成都的别称，因蜀锦闻名而得名。
俅：伴侣，同伴。《诗经》有'载弁俅俅'。
素面：不施脂粉的天然面容，此处指梨花的洁白素雅。
香雪海：形容梨花盛开时如雪似海的壮观景象，苏州邓尉山有著名'香雪海'景观。
万花侯：自封的花中诸侯，表达对梨花的极度喜爱和尊崇。
赏析
本诗以奇特的想象和浪漫的笔触表达对梨花的极致赞美。首句用'三千佳丽'比喻百花，突出梨花在众花中的独特地位；'素面尤'强调梨花不施粉黛的自然之美。后两句情感升华，'葬身香雪海'以极端的方式表达对梨花的痴迷，'自拜万花侯'则显露出诗人豪放不羁的个性。全诗运用夸张手法，将梨花之美提升到至高无上的地位，体现了传统文人赏花品韵的雅致情趣。