原文

国策备荒兼备战，群供驱使日无宁。
筑城举锸创犹裹，习战冲锋喘不停。
黎庶真难知死所，元戎尚肯惜生灵。
莫言足食足兵日，便可扬威讨不庭。
七言律诗 中原 农夫 凄美 叙事 悲壮 抒情 政治抒情 文人 武将 民生疾苦 沉郁 讽刺

译文

国家政策既要备荒又要备战，民众被驱使终日不得安宁。 筑城举锹伤口还未愈合，训练冲锋喘息不能停歇。 百姓真的难以知道葬身何处，将领们又何曾怜惜生命。 不要说粮食充足兵强马壮之时，就可以耀武扬威讨伐不臣。

赏析

这首诗以沉郁的笔触描绘了战备时期民众的苦难。前两联通过'日无宁'、'创犹裹'、'喘不停'等具体描写，生动展现了百姓在双重压力下的艰辛生活。后两联转入更深层的思考，'黎庶真难知死所'一句道出了普通人在动荡时代的命运无常，而'元戎尚肯惜生灵'则暗含对统治者漠视生命的批判。尾联以反讽语气点明主题，暗示所谓的'扬威讨不庭'实则建立在百姓的血泪之上。全诗语言质朴而情感深沉，体现了现实主义诗歌的批判精神。

注释

备荒兼备战：指同时准备应对饥荒和战争的国策。
群供驱使：民众被集体驱使劳作。
举锸：扛着铁锹，指从事土木工程。
创犹裹：伤口还包扎着就继续劳动。
黎庶：百姓，平民。
元戎：主帅，指军事将领。
不庭：不朝贡的诸侯，指不服从统治的势力。

背景

这首诗创作于中国古代某个战乱频仍的时期，反映了在备战政策下民众的苦难生活。作者可能是一位关心民生的文人，目睹百姓在备战和劳役双重压力下的悲惨处境，因而作诗抒怀。作品体现了古代文人'为民请命'的社会责任感，属于反映民生疾苦的现实主义诗作。
诗词大全