原文

人间万事是凄凉，梦里重温彩袖长。
舞到当年动情处，天花洒满旧衣裳。
人间不复许人听，梦到深时蓦地醒。
百转春心归黯淡，一天秋气入昏暝。
七言绝句 人生感慨 凄美 叙事 含蓄 夜色 悼亡追思 抒情 文人 梦景 江南 沉郁 艺人

译文

人世间的万事万物都透着凄凉，只有在梦中才能重温那彩袖翩跹的往昔时光。舞姿曼妙直至当年动情之处，仿佛天界的花朵洒满了旧日的衣裳。 人世间已不再允许人们聆听往日的旋律，梦境正深时却突然惊醒。百转千回的春心重归黯淡，满天的秋意融入昏暝之中。

赏析

这首诗以梦境与现实的强烈对比，营造出深沉的沧桑之感。前首通过'彩袖长''天花洒满'等意象，再现了往昔戏曲表演的华美场景；后首则以'蓦地醒''秋气入昏暝'的骤转，刻画出梦醒后的失落与凄凉。全诗运用戏曲元素作为隐喻，'演戏'既是实指舞台表演，更象征着人生如戏的哲学思考。对仗工整，意象鲜明，'春心'与'秋气'的对照尤见匠心，完美呈现了美好回忆与现实凄凉之间的张力。

注释

彩袖长：指戏曲演员的华丽戏服衣袖，象征往昔的美好时光。
天花：佛教用语，指天界散落的花朵，此处比喻梦中纷飞的美好景象。
不复许人听：不再允许他人聆听，暗示往事不可重现。
蓦地：突然地，猛然地。
百转春心：形容缠绵悱恻的思慕之情。
一天秋气：满天的秋日萧瑟之气，象征梦醒后的凄凉心境。
昏暝：昏暗，朦胧。

背景

此诗应为清代或近代文人所作，具体创作背景已不可考。从内容推断，作者可能曾是一位戏曲爱好者或从业者，通过梦境重现已逝的舞台时光，抒发对往昔艺术生涯的追忆和对人生易逝的感慨。诗中融合了佛教'天花'意象与中国传统戏曲元素，反映了近代文人将世俗艺术与宗教哲思相结合的创作特点。
诗词大全