译文
从深醉中刚刚醒来，长长的哀叹和梦话轻声低语。往事都如同一场梦，未来的日子该如何面对情感。因为爱情遭受了千重劫难，因为写诗毁掉了一生。在无边的荒漠之下，暗流依然清澈充盈。 半生多是悲伤感慨，悲伤久了便不再觉得悲伤。万千念头撕裂我的梦境，种种灾祸成就我的诗篇。缠绵的情感损害心性，放纵饮酒如同浮在酒池。在一叶微小轻舟之上，茫茫然不知去向何方。
注释
沈醉：深醉、大醉。
呓语：梦话，指醉后含糊不清的话语。
前尘：往事，过去的经历。
千劫：佛教用语，指极长的时间和多重的磨难。
暗水：暗流，地下水流。
悲慨：悲伤感慨。
百凶：多种灾祸不幸。
情伐性：感情损害心性。
酒浮池：以酒为池，形容纵酒无度。
一芥：像一片草叶般微小。
何所之：去向何方。
赏析
这两首诗以酒后真言的形式，深刻表达了作者对人生、爱情和诗歌创作的复杂感悟。第一首通过醉醒之间的朦胧状态，展现了对往事的追忆和对未来的迷茫，运用佛教'千劫'的概念强化了爱情的苦难体验。'因诗毁一生'既是对诗歌创作付出的代价的坦诚，也是对艺术追求的矛盾心理。结尾'暗水自盈盈'的意象，在荒漠中暗藏生机，体现了绝望中的希望。
第二首进一步深化了悲剧意识，'悲久不为悲'体现了情感麻木后的超然，'百凶成我诗'将苦难转化为艺术创作的源泉，具有深刻的悲剧美学价值。诗中'情伐性'与'酒浮池'的对仗，展现了沉溺情感与放纵饮酒的双重自我放逐。最后以'一芥轻舟'的渺小意象收尾，在茫茫世界中寻找人生方向的迷茫感，具有强烈的哲学思辨色彩。