译文
自然风光从古至今无边无际，放眼天地激发豪迈吟咏。高山流水般的情怀正是诗心所在。疲倦时寻觅黑甜乡安枕芦苇枕，欣喜沾沐落花雨洗涤尘世衣襟。彩云飞舞挟带着玉琴清音。 文采斑斓如五色珍禽，惹人纵目观赏不禁提起衣襟。偏偏藏在叶底婉转清阴之中。蝴蝶迷恋春光进入达士梦境，海棠风中系着才女情怀。闲来时随意倚靠柱间抚琴。 倚案神往隐士居住的山林，兰花香畦竹间小径碧云深深。主人虽忙却怀闲适心境。清风吹拂素白衣襟送来远方天籁，花开如绣口启动清雅吟咏。倚着云霞轻按七弦琴。
注释
风月无边：形容自然风光无限美好。
高山流水：喻指知音相惜或高雅的情趣。
黑甜：指熟睡、甜梦。
芦枕：芦苇制成的枕头，指简朴的卧具。
红雨：指落花缤纷如雨。
五色禽：羽毛色彩斑斓的鸟儿。
搴襟：提起衣襟，形容心动神往。
达士：通达事理的贤士。
才媛：有才华的女子。
处士岑：隐士居住的山林。
远籁：从远处传来的自然声响。
七弦琴：古琴的别称。
赏析
这三首《浣溪沙》以酬唱形式展现传统文人的雅趣情怀。第一首开篇'风月无边'气象宏大，展现天地胸怀；'高山流水'用伯牙子期典故，喻诗心相通。中片'黑甜''红雨'对仗工巧，黑白红彩相映成趣。末句'彩云飞挟'动态十足，琴音与云飞相得益彰。
第二首以'五色禽'起兴，色彩绚丽；'叶底啭清阴'细腻生动。下片'蛱蝶春迷''海棠风系'对仗精妙，将春景与人文情怀完美结合。
第三首'处士岑''兰畦竹径'营造隐逸意境，'忙里有闲心'道出传统文人处世哲学。结句'倚云为按七弦琴'将琴音与云霞相融，意境空灵高远。三首词均体现传统士大夫寄情山水、琴书自娱的生活理想。