原文

潺潺取得青山色，流去寒荒便不还。
欲觅颓杉话长别，滩声响彻卧龙湾。
雪积苍峰似缀花，倏晴倏雹倏过鸦。
松针爱听人閒话，悄落玻杯代绿茶。
截得当归刳五孔，竖吹流似古湖深。
回翔秋隼时悲唳，不骋马头今作琴。
漠原极北又穷西，过雨云携路忽迷。
却喜山灵擅歌舞，夕阳红处展虹霓。
七言绝句 写景 咏物 咏物抒怀 塞北 夕阳 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 江河 清新 游子 现代边塞诗 虹霓 西域 边塞军旅 雄浑 雪景

译文

潺潺流水带走了青山的翠色，流向寒冷荒芜之地便不再回头。 想要寻找倒伏的杉树诉说永别，滩涂的声响回荡在整个卧龙湾。 积雪的苍翠山峰好似点缀着白花，天气忽晴忽雹乌鸦倏忽飞过。 松针仿佛爱听人们的闲谈话语，悄悄落入玻璃杯代替了绿茶。 截取当归根茎挖空制成五孔笛，竖吹时流水声似古老湖泊般深邃。 盘旋的秋日猎鹰不时发出悲鸣，不再驰骋的马头如今化作琴声。 荒漠草原极北又至最西边，雨后云朵携来路途忽然迷失。 却欣喜山神擅长歌舞表演，在夕阳红霞处展现彩虹霓裳。

赏析

这组诗以新疆喀纳斯卧龙湾为背景，展现了西北边塞独特的自然风貌和人文情怀。诗人运用现代与传统交融的意象，如'玻杯''绿茶'与现代民族乐器制作，体现了当代边塞诗的新特色。四首诗分别从水流、气候、音乐、地貌四个维度，描绘了喀纳斯地区变幻莫测的自然景观和浓郁的民族风情。'雪积苍峰似缀花'等句巧妙运用比喻，'倏晴倏雹倏过鸦'连用三个'倏'字生动表现天气骤变，语言节奏明快，富有音乐美感。全诗在苍茫雄浑的边塞基调中融入细腻情感，展现了现代人对西北边疆的独特审美体验。

注释

背景

此诗为现代创作的边塞诗，描写新疆喀纳斯景区卧龙湾的自然风光。喀纳斯位于新疆阿勒泰地区，是中国最西北的著名风景区，以湖泊、森林、雪山、草原等自然景观著称，卧龙湾因河湾形状似卧龙而得名。诗歌融入了当地哈萨克族、图瓦人等少数民族的文化元素，如民族乐器制作、马头琴等，反映了现代文人对西北边疆地区的审美观照和艺术再现。
诗词大全