译文
在这广袤荒漠的最北最西边， 骤雨刚过云雾缭绕前路忽显迷离。 却欣喜地发现山神擅长歌舞表演， 在夕阳染红的天际展现出双道彩虹。
注释
漠原：指新疆北部的广袤荒漠草原地带。
极北又穷西：极言地理位置之偏远，位于中国最西北的边疆地区。
过雨：骤雨初歇，雨过天晴。
云携路忽迷：云雾缭绕使道路若隐若现，难以辨认。
山灵：山神，此处拟人化描写山的神奇灵秀。
擅歌舞：擅长歌舞，形容自然景观如歌舞般美妙。
虹霓：彩虹，雨后阳光折射形成的自然现象，双虹更为罕见。
赏析
这首诗描绘了新疆喀纳斯地区雨后双虹的奇景。前两句通过'漠原极北又穷西'点明地理位置的偏远荒凉，'过雨云携路忽迷'生动表现雨后云雾缭绕的朦胧美。后两句运用拟人手法，将山峦赋予灵性，'擅歌舞'的描写使自然景观充满动感与生命力。'夕阳红处展虹霓'以绚丽的色彩对比，勾勒出夕阳映照下双虹齐现的壮美画面。全诗语言简练而意境开阔，将西北边陲的自然奇观表现得淋漓尽致。