乙亥暮秋自沪之京子夜车中口占 - 秦鸿
《乙亥暮秋自沪之京子夜车中口占》是由当代诗人秦鸿创作的一首七言绝句、中原、人生感慨、写景、凄美古诗词,立即解读《城乌遥夜自空啼,寂寂庭园碧藓滋》的名句。
原文
城乌遥夜自空啼,寂寂庭园碧藓滋。
转忆前身如在眼,此生无梦已多时。
蓁蓁梦尽即天涯,孤瘦双肩自是家。
销得斜阳能几度,一生心系玉梅花。
转忆前身如在眼,此生无梦已多时。
蓁蓁梦尽即天涯,孤瘦双肩自是家。
销得斜阳能几度,一生心系玉梅花。
译文
城楼乌鸦在遥远的夜空独自啼叫,寂静的庭院里青苔悄然滋生。 忽然忆起前尘往事仿佛就在眼前,可此生已经很久不再有梦。 繁复的梦境尽头便是天涯,瘦削的双肩独自承担便是家。 还能经得起几度夕阳西下,这一生心魂始终系在那如玉的梅花。
赏析
本诗以子夜行车为时空背景,通过乌鸦空啼、庭苔滋生等意象营造出孤寂凄清的意境。诗人运用今昔对比手法,‘前身’与‘此生’、‘梦尽’与‘心系’形成强烈张力,表达了对往昔的追忆与现实的疏离。‘孤瘦双肩自是家’一句尤为精警,将漂泊无依的境遇升华为精神上的自我安顿。尾联以‘玉梅花’作结,既象征高洁品格,又暗含对美好事物的执着追求,在灰暗的基调中注入一缕亮色,体现传统士人在乱世中坚守精神家园的文化品格。
注释
乙亥:指1935年(民国二十四年)。
暮秋:秋季的最后一个月,农历九月。
自沪之京:从上海到南京(民国时期京指南京)。
口占:即兴作诗,不打草稿。
城乌:城楼上的乌鸦,常象征荒凉孤寂。
碧藓滋:青苔滋生,喻人迹罕至。
前身:前世或往昔岁月。
蓁蓁:草木茂盛貌,此处形容梦境繁复。
孤瘦双肩:形容身形单薄,肩负孤独。
销得:消受得起,经受得住。
玉梅花:白玉般的梅花,象征高洁品格。
背景
此诗作于1935年秋(乙亥年),时值民国时期。作者乘夜车从上海前往南京,在旅途中有感而发。这一时期中国社会动荡,知识分子普遍存在迷茫与追寻的心境。诗中的铁路旅行意象具有现代性,但情感表达和意象运用仍深植于古典诗歌传统,体现了传统与现代的交融。