原文

蓁蓁梦尽即天涯，孤瘦双肩自是家。
销得斜阳能几度，一生心系玉梅花。
七言绝句 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 江南 淡雅 游子 秋景

译文

繁茂的梦境尽头便是天涯， 清瘦的双肩独自承担这便是家。 还能经受得住几度夕阳西下， 一生心意始终系在那白玉般的梅花。

赏析

这首诗以极简练的语言勾勒出深秋旅途中的孤寂与坚守。前两句'蓁蓁梦尽即天涯，孤瘦双肩自是家'通过梦境与现实的对比，展现文人漂泊无依却又以自身为家的豁达。后两句'销得斜阳能几度，一生心系玉梅花'运用夕阳意象喻人生晚景，而以'玉梅花'作结，既表明心志高洁，又暗含对美好事物的执着追求。全诗语言凝练，意境深远，在羁旅愁思中透露出文人特有的风骨与气节。

注释

乙亥：指1935年（民国二十四年）。
暮秋：秋季的最后一个月，农历九月。
自沪之京：从上海到南京（民国时期称南京为京）。
子夜：深夜十一点至一点。
口占：即兴作诗，不打草稿。
蓁蓁：草木茂盛的样子，此处形容梦境繁复。
销得：消受得起，经受得住。
玉梅花：白玉般的梅花，象征高洁品格。

背景

此诗作于1935年深秋，周炼霞从上海乘夜车前往南京途中。当时正值民国时期，文人多流徙漂泊。周炼霞作为海上著名女画家、诗人，常往来于沪宁之间。子夜车厢中的孤寂氛围触发了诗人的创作灵感，通过即兴口占表达旅途中的孤独感受和对高尚品格的坚守。这首诗体现了民国时期知识分子的生存状态和精神追求。
诗词大全