原文

天风吹碛壁崖苍，纡折谁知百炼钢。
莫道黄河瘦如马，奔腾竟欲挽斜阳。
垂杨隐隐隔沙洲，风掠渌纹时下鸥。
光影延绵终断裂，夕阳西去水东流。
朝游高庙角檐钩，暮拜礼堂星月侔。
楚客适秦无彼此，诸天之下竟谁留。
遮天好水川前帜，捲地贺兰山麓风。
落日寒丘草低伏，当时割据亦英雄。
羝羊跳壁峰尤峻，松柏临崖绿偶摩。
到处涂鸦谁信手，童心古梦未消磨。
七言绝句 人生感慨 写景 古迹 咏史 咏史怀古 塞北 夕阳 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 江河 深沉 游子 西域 雄浑 黄昏

译文

天风吹拂着戈壁崖壁一片苍茫，谁知道这迂回曲折中蕴含着百炼成钢的坚韧。不要说黄河瘦弱如马，它奔腾向前竟想要挽住西下的夕阳。 垂柳隐隐约约隔开沙洲，微风掠过清澈的水面不时有鸥鸟飞下。光影连绵不断最终断裂，夕阳西去而河水向东流淌。 早晨游览高庙那翘起的檐角如钩，傍晚参拜礼堂时星光与月光交相辉映。楚地人来到秦地本无彼此之分，在这茫茫天地间究竟谁能长留。 好水川前战旗遮天蔽日，贺兰山脚下狂风卷地而起。落日余晖中寒丘上的野草低伏，当年的割据势力也称得上是英雄。 公羊跳跃的崖壁山峰格外险峻，松柏临崖生长绿色偶尔擦过崖壁。到处可见的涂鸦不知是谁信手所作，童心和古老的梦想从未消磨。

赏析

这组绝句以宁夏自然风光和历史遗迹为题材，展现了西北地区的雄浑壮美与历史沧桑。诗人运用对比手法，将黄河的'瘦'与'奔腾'相对照，突出其内在力量；通过'夕阳西去水东流'的意象，表达时光流逝的感慨。诗中融入了对历史的追思，如好水川战役、贺兰山割据等历史事件，体现了对英雄历史的复杂情感。语言刚健有力，意境开阔，既有边塞诗的雄浑豪迈，又带有现代人的历史反思，最后以'童心古梦'作结，展现了对传统文化和精神传承的珍视。

注释

碛：沙漠，戈壁滩。
纡折：迂回曲折。
渌纹：清澈的水波纹。
侔：相等，等同。
楚客适秦：楚地人来到秦地，指客居他乡。
好水川：宁夏古战场遗址。
贺兰山：宁夏与内蒙古交界处的著名山脉。
羝羊：公羊。
涂鸦：随意书写或绘画。

背景

这组诗创作于现代，作者游览宁夏地区时所作。宁夏地处西北，拥有丰富的自然景观和历史文化遗产，如黄河、贺兰山、好水川古战场等。诗中提到的高庙、礼堂等可能是当地的具体景点。作品反映了现代人对西北边疆地区的游览感受，融合了自然景观观赏与历史人文思考。
诗词大全