译文
回忆往昔我们诗文唱和佳作百篇，感慨如今在江南分别已有经年。秋风吹拂桂花香气依旧芬芳，大雁飞过金溪上空风声飒然。几笔青山随水势蜿蜒卧躺，一床明月拥抱着秋夜安眠。何不招来罗浮山的美梦，将身心全然托付给酒盏边。 巨大山谷披着青翠依靠自然造化，高尚德行与天道相通。祥瑞云雾入座千种香气凝聚，皓月登楼天地一色空明。超脱尘世的神游需要心有期待，人间旧隐者的福分原本相同。浮生暂且向壶中仙境居住，任凭岭上吹落帽子的秋风。
注释
联珠：指诗文唱和，如珠联璧合。
南国：指江南地区。
玉桂：桂花的美称，象征高洁。
金溪：地名，指宴请所在地。
飒然：形容风声。
罗浮梦：典出《龙城录》，指赵师雄罗浮山遇梅花仙子的美梦。
委心形：放下身心负担。
巨壑：巨大的山谷。
化工：自然造化之功。
景行行止：语出《诗经》，喻高尚德行。
瑞烟：祥瑞的云雾。
物外真游：超脱尘世的遨游。
福攸同：福分相同。
壶中：道家仙境，指饮酒之乐。
落帽风：典出《晋书·孟嘉传》，指孟嘉龙山落帽的潇洒风姿。
赏析
这首七言律诗以友人宴请为背景，展现了深厚的文人情怀和隐逸志趣。上阕通过'忆昔'与'慨今'的时空对比，抒发离别经年的感慨，'玉桂香依旧'与'雁声飒然'形成嗅觉与听觉的立体描写，'青山随水卧'、'明月拥秋眠'运用拟人手法，将自然景物赋予生命情感。下阕转入哲理思考，'巨壑垂青'、'景行行止'体现天人合一的境界，'瑞烟千香'、'皓月一空'营造空灵祥瑞的意境。尾联化用'壶中天地'和'龙山落帽'典故，表达超脱尘世、潇洒自在的人生态度。全诗对仗工整，用典精妙，意境深远，体现了传统文人宴饮唱和的高雅情趣和隐逸情怀。