原文

侨黄老子个盘才，无所不通天上来。
经武纬文融内景，民胞物与蕴真胎。
杏林春暖朱明馆，橘井泉香白玉醅。
可怜故国千秋梦，江山如画角声哀。
如此江山洒泪看，尽倾东海几时干。
苍天已死黄天立，世道何如蜀道难。
笔底龙蛇知有自，胸中日月太无端。
平生我亦无归著，试待南华药一丸。
七言律诗 中原 人生感慨 医者 古迹 咏史怀古 咏物 悲壮 抒情 政治抒情 文人 江山 沉郁 激昂 说理 隐士

译文

侨黄老人傅青主具有非凡才华，学问通天无所不精。 文武双全融会贯通，怀揣博爱万物的仁心。 如杏林春温暖人间的明室医馆，似橘井泉香酿就白玉美酒。 可怜对故国千秋的梦想，如画江山却闻哀伤号角。 面对如此江山只能含泪相看，倾尽东海之水何时能干。 苍天已死黄天当立，世道艰难胜过蜀道之行。 笔下龙蛇飞舞自有来历，胸中日月轮转却无端绪。 平生我也无处归依，且待《南华经》的一剂心药。

赏析

这首诗以深沉笔触赞颂明末清初思想家傅山（青主）的卓越才学与气节。艺术上运用大量典故，如'杏林橘井'喻医者仁心，'苍天黄天'喻朝代更迭，'蜀道难'喻世道艰险。对仗工整，意象丰富，将个人命运与家国情怀紧密结合。'笔底龙蛇'状其书法精妙，'胸中日月'写其思想深邃，末句以庄子哲学作结，体现乱世中寻求精神解脱的智慧。全诗沉郁悲壮，既有对先贤的敬仰，又含时代悲音。

注释

侨黄老子：指傅山，字青主，自号侨黄老人。
个盘才：指非凡的才能，出自《庄子》。
经武纬文：文武双全，经天纬地之才。
民胞物与：张载《西铭》'民吾同胞，物吾与也'，博爱万物。
杏林春暖：指医者仁心，傅山精通医术。
橘井泉香：指医药典故，苏仙公以橘叶井水治病。
苍天已死黄天立：借黄巾起义口号喻明清易代。
蜀道难：化用李白诗，喻世道艰难。
南华药：指《南华经》（庄子）的哲理可疗心疾。

背景

此诗为后人追念明末清初著名学者、医家、书画家傅山（1607-1684）而作。傅山字青主，明亡后着朱衣行道，号侨黄老人，誓不仕清，是著名的遗民思想家。诗中融汇其医学成就（'杏林橘井'）、学术思想（'民胞物与'）、艺术造诣（'笔底龙蛇'）和气节操守，反映明清易代之际知识分子坚守民族气节的精神风貌。傅山著有《霜红龛集》，在哲学、医学、书画等领域均有极高成就。
诗词大全